منذ عام 2000 ، يمكن تسجيل المواليد الجدد في إسبانيا بالاسم الأخير للأم في المقام الأول إذا كان هذا هو ما قرره كلا الوالدين ، ولكن في حالة عدم طلب ذلك صراحةً أو إذا لم يكن هناك اتفاق ، كان اسم العائلة المفضل هو الأفضلية الأب.
لكن الآن سيكون الأمر مختلفًا. في 30 يونيو ، أصبح إصلاح السجل المدني ساري المفعول ، والذي يثبت أنه عند تسجيل مولود جديد ، لن يكون للاسم الأخير للأب تفضيل في المقام الأول ، ولكن يجب أن يتفق كلا الوالدين على ترتيب الأسماء الأخيرة.
بالاتفاق المتبادل
مع دخول القانون الجديد حيز التنفيذ ، يختفي الخيار الافتراضي ويلزم أن يذكر الوالدان صراحة ترتيب الألقاب في طلب التسجيل في السجل المدني.
الغرض منه هو بهذه الطريقة هناك مساواة بين الأب والأم وأن الاسم الأخير للأطفال لا يتم فرضه افتراضيًا ، بل هو نتيجة الاتفاق الحضاري بين آبائهم.
تتوقع الإدارة العامة للسجلات وكتاب العدل بوزارة العدل أنه في معظم الحالات سيكون هناك اتفاق بين الأب والأم بترتيب الأسماء الأخيرة ، وبالتالي لن يتسبب ذلك في تأخير أو زيادة عبء العمل.
ومن المأمول أن يتفق معظم الأزواج على الخيار الأفضل اعتمادًا على حالة خاصة لكل عائلة. المعايير الأكثر شيوعًا لتحديد الاسم الأخير التي يجب وضعها في المرتبة الأولى هي:
أن الطريقة التي تتحد بها الأسماء الأخيرة تبدو سيئة للغاية وتقرر استثمارها.
فضل الاسم الأول أكثر لفتا أو أقل تواترا.
منح التفضيل على الاسم الأخير الذي تريده: على الرغم من أنه الآن سيتوقف عن المنطق حيث يمكنك دائمًا الاختيار. ولكن منذ سنوات ، كان إنجاب طفل هو السبيل الوحيد لضمان استمرارية اسم العائلة.
إذا لم يكن هناك اتفاق ...
إذا لم يتم تسجيل الطلب ، أو يختلف الوالدان ، بعد فترة ثلاثة أيام سيكون الشخص المسؤول عن السجل المدني هو الذي ينشئ الأمر المذكور الاهتمام بمصالح الطفل الفضلى ، ولكن ليس بشكل افتراضي مصالح الأب.
ماذا يمكن للشخص المسؤول عن السجل المدني أن يأخذ في الاعتبار اختيار ترتيب الألقاب؟ سيتم إنشاؤه وفقًا للترتيب الأبجدي ، عن طريق اليانصيب أو الجماليات ، أي أنه يبدو أفضل مع الاسم.
نفس الترتيب لجميع الأطفال
من المهم أن تعرف أن الترتيب الذي تم تحديده للطفل الأول سيسود أيضًا في الترتيب التالي. إذا كان لديك المزيد من الأطفال ، فيجب عليهم اتباع نفس الترتيب.
ومع ذلك ، عندما يبلغ الأطفال سن الرشد يمكنهم تقرر تغيير ترتيب الأسماء الأخيرة المفروضة من قبل والديهم. هذا يمكن أن يؤدي إلى الأشقاء مع ترتيب مختلف من الألقاب.
على الرغم من قلة عدد الأشخاص الذين يعرفون ذلك ، فإن القانون يوفر أيضًا إمكانية تغيير الأسماء والألقاب ، بحيث يمكن تحديد استخدام اسم العائلة لكلا الوالدين كاسم مركب أولي من أجل تجنب اختفاء اسم العائلة ، وكذلك تغيير الاسم الأخير عندما يتعارض مع الديكور أو يسبب إزعاجًا خطيرًا.
تجنب فقدان اسم العائلة والدتك
اسبانيا هي واحدة من الدول القليلة التي الاحتفاظ بأسماء العائلة للوالديننظرًا لأن الأطفال في كثير من الأماكن الأخرى مثل الولايات المتحدة أو المملكة المتحدة ، يحملون واحدًا فقط من الاثنين ، وعادةً ما يكون اسم الأب الأخير ، ويفقد اسم الأم.
